International Seaways 将以 3.7 亿美元收购 Bruton Ltd.
International Seaways, Inc. (NYSE:INSW) 已同意通过一系列交易收购 Bruton Ltd.，对这家较小规模航运公司的估值约为 3.7 亿美元。该交易将为 International Seaways 现有的约 70 艘原油及成品油轮船队增加 4 艘超大型原油轮（VLCC），其中包括新造船。根据初步协议，International Seaways 将通过以 0.0519 股自持有股票交换 1 股 Bruton 股票的方式，从 Bruton 的核心投资者手中收购 50.5% 的控股股权，随后将针对所有剩余股权发起现金加股票收购。
该交易在扩大 International Seaways 船队运力的同时，主要依赖股票融资。公司预计将发行约 312 万股股票，约占收购对价的 96%，其余部分由现金支付。在宣布收购的同时，International Seaways 发布了第三季度初步财务指标，预计航运及其他营业收入在 4.8 亿美元至 4.9 亿美元之间，净利润在 3.4 亿美元至 3.5 亿美元之间，这得益于出售一艘 2012 年建造的苏伊士型（Suezmax）船只所带来的 5000 万美元收益。
投资者将密切关注股权交换的最终完成以及 4 艘 VLCC 油轮向运营端的整合。市场关注的焦点还将集中在 Bruton 新造船只的交付日程以及该公司完整的第三季度财报上。
要点
- International Seaways (NYSE:INSW) 同意通过估值约 3.7 亿美元的交易收购 Bruton Ltd.。
- 此项收购将为 International Seaways 约 70 艘船只的船队增加 4 艘超大型原油轮，包括新造船。
- 股票支付约占总收购价格的 96%，公司将发行约 312 万股股票并支付部分现金。
- 第三季度初步净利润预计为 3.4 亿至 3.5 亿美元，其中包括出售一艘苏伊士型船只获得的 5000 万美元收益。
由我们的 AI 根据我们的英文文章翻译，原文取材于网络上的专业市场来源。可能存在错误，行动前请核实事实。 解读由以下免费 AI API 生成： FreeTheAI.org
我们如何撰写免责声明问答
International Seaways 收购 Bruton Ltd. 需支付多少费用？
该系列交易对 Bruton Ltd. 的估值约为 3.7 亿美元，其中约 96% 通过股票支付，其余部分以现金支付。
收购 Bruton 将对 International Seaways 的船队产生什么影响？
该交易增加了 4 艘超大型原油轮（VLCC），包括新造船，扩大了 International Seaways 现有约 70 艘原油及成品油轮的船队规模。
International Seaways 的第三季度初步财务业绩如何？
International Seaways 预计第三季度航运收入为 4.8 亿至 4.9 亿美元，净利润为 3.4 亿至 3.5 亿美元，其中包括出售一艘苏伊士型船只获得的 5000 万美元收益。