FreeTheAI

Chevron permuta participação na Hess Midstream por US$ 200 milhões e reduz custos em Bakken pela metade

MistoAlto impacto

A Chevron Corporation (CVX) concordou em reestruturar seus contratos de midstream em Bakken e estabelecer novos termos para seus ativos na Bacia DJ (DJ Basin) com a Hess Midstream LP (HESM). Sob o acordo, a Chevron transferirá sua participação acionária e a posição de sócia comanditada (general partner) na Hess Midstream, bem como seus ativos de midstream de petróleo bruto na Bacia DJ. Em troca, a Chevron receberá melhores termos comerciais de longo prazo e um pagamento de US$ 200 milhões em dinheiro.

Espera-se que o negócio reduza os custos unitários de midstream da Chevron em Bakken em aproximadamente 50% e estenda seus contratos na região. A Chevron espera que a redução de despesas impulsione seus lucros futuros e aumente seu retorno sobre o capital empregado em cerca de 0,5 ponto percentual. Além disso, a Chevron removerá cerca de US$ 3,7 bilhões em dívidas da Hess Midstream de seu balanço patrimonial. No entanto, como as normas contábeis não permitem que a empresa reconheça economias de custos futuras como um ativo, a Chevron espera registrar uma despesa única após impostos de US$ 3 bilhões a US$ 4 bilhões quando a transação for concluída.

A transação está programada para ser concluída até o final de 2026, sujeita a aprovações regulatórias e condições habituais de fechamento. Os investidores também acompanharão a próxima transição de liderança da Chevron, marcada para 1º de janeiro de 2027, que inclui Jeff Gustavson assumindo o cargo de diretor financeiro (CFO) e a atual CFO, Eimear Bonner, migrando para liderar a divisão de petróleo, produtos e gás.

Pontos principais

  • A Chevron está transferindo sua participação na Hess Midstream e ativos de petróleo bruto de DJ Basin em troca de termos melhores e US$ 200 milhões em dinheiro.
  • Espera-se que os acordos reestruturados reduzam os custos unitários de midstream da Chevron na região de Bakken em cerca de 50%.
  • A Chevron removerá aproximadamente US$ 3,7 bilhões em dívidas da Hess Midstream de seu balanço, mas registrará uma despesa única de US$ 3 bilhões a US$ 4 bilhões.
  • O acordo projeta melhorar o retorno sobre o capital empregado da Chevron em cerca de 0,5 ponto percentual e deve ser concluído até o final de 2026.

Traduzido pela nossa IA a partir do nosso texto em inglês, baseado em fontes especializadas do mercado na web. Pode conter erros: confira os fatos antes de agir. Resumos feitos com a API de IA grátis da FreeTheAI.org

Como escrevemosAviso legal

Perguntas e respostas

Como o acordo afetará os custos de midstream da Chevron em Bakken?

Espera-se que os acordos reestruturados reduzam os custos unitários de midstream da Chevron na região de Bakken em aproximadamente 50%.

Por que a Chevron está registrando uma despesa de bilhões de dólares por essa transação?

A Chevron espera registrar uma perda única após impostos de US$ 3 bilhões a US$ 4 bilhões porque as regras contábeis impedem a empresa de reconhecer suas futuras economias de custos em Bakken como um ativo.

Quando a transação entre a Chevron e a Hess Midstream deve ser concluída?

La transação está sujeita a aprovações regulatórias e condições habituais de fechamento, com conclusão prevista para o final de 2026.