Tribunal europeu decide que Angelalign infringiu patente da Align Technology
A Divisão Local de Paris do Tribunal Unificado de Patentes decidiu em 16 de outubro que os sistemas de alinhadores transparentes da Angelalign que usam a tecnologia Torque Ridges infringem uma patente europeia de propriedade da Align Technology, Inc. (NASDAQ:ALGN). A decisão determina o recolhimento e a destruição dos itens infringentes em 17 mercados europeus, incluindo França, Alemanha, Itália e Países Baixos, juntamente com a concessão de indenização por danos e outras reparações. O julgamento decorre de processos de infração iniciados em agosto de 2025.
O resultado judicial ajuda a Align Technology a proteger sua posição competitiva para os alinhadores transparentes Invisalign na Europa, restringindo o uso da tecnologia contestada por um concorrente estratégico. A Angelalign rejeitou os argumentos sobre a validade, mas desde então descontinuou o Torque Ridges na Europa, substituindo-o por um recurso chamado Pressure Points. Embora a Align tenha contestado a caracterização da alteração feita pela Angelalign como uma atualização, os valores exatos de danos financeiros e impactos na receita não foram divulgados.
Investidores devem acompanhar as disputas de patentes em andamento entre as duas fabricantes em múltiplas jurisdições. A Angelalign está recorrendo da decisão europeia, enquanto recorre de uma decisão separada de agosto na China referente a um software de planejamento de tratamento. Enquanto isso, uma determinação inicial da Comissão de Comércio Internacional dos EUA em relação a cinco patentes contestadas da Align é esperada para novembro de 2026. As ações da Align Technology foram negociadas recentemente em queda de 1,36%, a 147,3 USD.
Pontos principais
- O Tribunal Unificado de Patentes decidiu em 16 de out. que a Angelalign infringiu patente europeia da Align Technology usada nos alinhadores Invisalign.
- O tribunal ordenou o recolhimento e destruição dos produtos infringentes e concedeu indenizações em 17 países europeus.
- A Angelalign descontinuou o recurso contestado Torque Ridges na Europa e introduziu um substituto chamado Pressure Points.
- A Align Technology aguarda determinação inicial da Comissão de Comércio Internacional dos EUA sobre cinco patentes em novembro de 2026.
Traduzido pela nossa IA a partir do nosso texto em inglês, baseado em fontes especializadas do mercado na web. Pode conter erros: confira os fatos antes de agir. Resumos feitos com a API de IA grátis da FreeTheAI.org
Como escrevemosAviso legalPerguntas e respostas
O que o tribunal europeu decidiu em relação à Align Technology?
O Tribunal Unificado de Patentes decidiu que a Angelalign infringiu uma patente europeia da Align Technology referente à tecnologia Torque Ridges usada em alinhadores Invisalign.
Quais países são afetados pela decisão de patente?
A decisão se aplica a 17 nações europeias, incluindo mercados importantes como Alemanha, França, Itália e Países Baixos.
Qual é o próximo passo para a Align Technology em suas disputas de patentes?
A Align aguarda uma determinação inicial da Comissão de Comércio Internacional dos EUA em novembro de 2026 e prossegue com litígios na China e na Europa.