カーディナル・インフラストラクチャー・グループ、ヒューズ・ブラザーズ・コンストラクションを3億5750万ドルで買収へ
Cardinal Infrastructure Group, Inc.(NASDAQ:CDNL)は、Hughes Brothers Constructionおよび関連企業を約3億5750万ドルと評価される取引で買収することに合意した。取引構造に基づき、Cardinalは現金で2億1450万ドル、株式で1億4300万ドルを支払い、売買高加重平均価格27.21ドルに基づいて5,255,420株を発行する。また本合意には、2027年6月30日に終了する12か月間の調整後利払い前・税引き前・減価償却前利益(EBITDA)に連動した、最大1億6250万ドルのアーンアウト条項が含まれている。
この買収は、フロリダ州中部におけるCardinal Infrastructureの土木建設分野での事業基盤を拡大することを目的としている。発表を受け、Cardinalの株価は8.17%下落して14.62ドルとなり、取引の株式部分に使用された売買高加重平均価格を下回って取引された。
当初の取引は2026年10月13日に締結され、両社は特定の条件を修正するため2026年10月18日に変更契約に署名した。両社はハート・スコット・ロディノ法に基づく規制上の承認および一般的な完了条件を満たした上で、2026年第4四半期中の買収完了を目指している。
ポイント
- Cardinal Infrastructure Groupは、3億5750万ドルの現金および株式でHughes Brothers Constructionを買収することに合意した。
- 取引は現金2億1450万ドルと株式1億4300万ドルで構成され、最大1億6250万ドルのアーンアウト支払いの可能性がある。
- 本取引は、フロリダ州中部におけるCardinalの土木建設事業の拡大を目的としている。
- CardinalとHughes Brothersは2026年10月18日に変更契約に署名し、2026年第4四半期の完了を目指している。
- 合意発表を受け、Cardinal Infrastructure Groupの株価は8.17%下落し14.62ドルとなった。
Web 上の専門的な市場情報をもとにした英語の記事を、当社の AI が翻訳しました。誤りを含む場合があります。行動の前に事実をご確認ください。 要約は次の無料 AI API で作成: FreeTheAI.org
記事の作り方免責事項よくある質問
Cardinal InfrastructureはHughes Brothers Constructionの買収にいくら支払いますか?
Cardinal Infrastructure GroupはHughes Brothers Constructionを約3億5750万ドルで買収し、現金で2億1450万ドル、株式で1億4300万ドルを支払い、最大1億6250万ドルのアーンアウトが含まれます。
なぜCardinal Infrastructure GroupはHughes Brothers Constructionを買収するのですか?
この統合は、フロリダ州中部におけるCardinal Infrastructure Groupの土木建設事業基盤を拡大することを目的としています。
Hughes Brothers Constructionの買収はいつ完了する予定ですか?
両社は、ハート・スコット・ロディノ法に基づく承認と一般的な完了条件を前提として、2026年第4四半期に取引が完了すると見込んでいます。
