バーレーンの8月非石油部門輸出が56%減、貿易赤字が拡大

バーレーンは2026年8月に非石油貿易の著しい縮小を経験しました。同国の国内起源の非石油輸出は、前年同月の3億5000万BDから前年比56%急減して1億5300万BD（4億640万ドル）となりました。この大幅な減少に加えて、非石油輸入が16%減の4億900万BDとなったことで、同国の貿易赤字は2025年8月の7500万BDから2億1000万BDへと大幅に拡大しました。

輸出の減少は、主要な地域パートナーやコモディティと密接に関連していました。サウジアラビアは引き続きバーレーン産非石油製品の筆頭の買い手であり、5000万BDを購入しました。米国とアラブ首長国連邦がこれに続き、それぞれ2位と3位の輸出先となりました。輸出は産業用金属が中心で、未加工アルミニウム合金が4200万BDでトップとなりました。また、合金製および非合金製のアルミニウム線もそれぞれ1600万BDと1300万BDを占めました。

アナリストは、バーレーンが今年最終四半期にかけて拡大する貿易赤字を縮小させるために、主要なアルミニウムセクターをはじめとする工業輸出の勢いを取り戻せるかどうかに注目するでしょう。さらに、同様に28%減の4600万BDに落ち込んだ再輸出市場のパフォーマンスも、地域貿易の健全性を示す重要な指標となります。