Hess Midstream adquirirá los activos de DJ Basin de Chevron por 200 millones de dólares
Hess Midstream LP (HESM) ha acordado adquirir la plataforma midstream DJ Basin de Chevron y consolidar el control de sus entidades socias colectivas. La transacción está valorada en 200 millones de dólares en efectivo, más capital de trabajo. Junto con la adquisición, la compañía está reestructurando su relación comercial con Chevron mediante el restablecimiento de sus contratos en Bakken.
Este acuerdo reemplaza un contrato general existente con una serie de acuerdos comerciales a largo plazo. Estos incluyen nuevos contratos de servicios de recolección y almacenamiento con tarifa fija en DJ Basin, así como acuerdos actualizados de servicios de agua, procesamiento y recolección en Bakken. Estos contratos están diseñados para asegurar volúmenes a largo plazo y proporcionar una visibilidad clara de los ingresos, con acuerdos de crudo y gas que se extienden hasta 2045.
Tras el cierre de la transacción, las empresas iniciarán un acuerdo de servicios de transición de dos años y un marco de asignación temporal de personal de hasta 24 meses para mantener la continuidad de la plantilla. Es probable que los inversores sigan de cerca la transición fluida de las operaciones y el impacto de las nuevas estructuras de tarifas en el desempeño financiero de la empresa.
Puntos clave
- Hess Midstream pagará 200 millones de dólares en efectivo más capital de trabajo para adquirir la plataforma midstream DJ Basin de Chevron.
- La transacción incluye la consolidación del control de las entidades socias colectivas de Hess Midstream.
- Los nuevos acuerdos de recolección, procesamiento y servicios de agua en Bakken asegurarán el volumen a largo plazo y la visibilidad de los ingresos.
- Los contratos de petróleo crudo y gas se extienden hasta el 31 de diciembre de 2045, mientras que los contratos de servicios de agua se extienden hasta finales de 2032.
- Un acuerdo de servicios de transición de dos años y un marco de personal de 24 meses garantizarán la continuidad operativa.
Traducido por nuestra IA a partir de nuestro artículo en inglés, basado en fuentes expertas del mercado en la web. Puede contener errores: verifica los datos antes de actuar. Resúmenes creados con la API de IA gratis de FreeTheAI.org
Cómo escribimosAviso legalPreguntas y respuestas
¿Cuánto pagará Hess Midstream por los activos de DJ Basin de Chevron?
Hess Midstream adquirirá los activos por 200 millones de dólares en efectivo, más capital de trabajo.
¿Cuánto duran los nuevos acuerdos comerciales con Chevron?
Los contratos de recolección, procesamiento y almacenamiento de petróleo crudo y gas se extienden hasta el 31 de diciembre de 2045, mientras que los acuerdos de servicios de agua se extienden hasta el 31 de diciembre de 2032.
¿Qué pasará con los acuerdos existentes entre las empresas?
El contrato general existente se dará por terminado de mutuo acuerdo al cierre y será reemplazado por los nuevos acuerdos comerciales y de transición a largo plazo.