ABB reporta pedidos récord en el T3 impulsados por los centros de datos, pero el BPA cae un 2%
ABB Ltd (BX:ABJ) reportó una entrada de pedidos récord de $12.060 millones en el tercer trimestre de 2026, lo que representa un aumento interanual del 40%. Los ingresos crecieron un 14% hasta los $9.700 millones, mientras que el EBITA operativo aumentó un 24% hasta los $2.030 millones, elevando el margen operativo al 20,8%. La demanda se vio especialmente impulsada por los centros de datos de IA, donde el crecimiento de los pedidos alcanzó tres dígitos.
A pesar del sólido crecimiento operativo, el beneficio neto atribuible a la empresa cayó un 2% hasta los $1.180 millones, y el beneficio básico por acción bajó un 2% hasta los $0,65. El descenso se debió al aumento de los gastos financieros netos relacionados con la cobertura de divisas para la adquisición pendiente de Rotork. El flujo de caja operativo aumentó un 5% hasta los $1.860 millones, mientras que el flujo de caja libre alcanzó los $1.580 millones.
Junto con los resultados, ABB anunció un acuerdo de empresa conjunta para comprar una participación de control del 51% en el negocio de distribución de energía de baja tensión de Mitsubishi Electric por aproximadamente $495 millones. De cara al conjunto del año 2026, ABB prevé un crecimiento comparable de los ingresos en el rango bajo de dos dígitos y una expansión del margen EBITA operativo de al menos 270 puntos básicos.
Puntos clave
- Los pedidos del tercer trimestre aumentaron un 40% interanual hasta un récord de $12.060 millones, impulsados por la creciente demanda de clientes de centros de datos de IA.
- El EBITA operativo aumentó un 24% hasta los $2.030 millones, aumentando el margen operativo al 20,8%.
- El beneficio neto cayó un 2% hasta los $1.180 millones ($0,65 por acción) debido a mayores costes financieros vinculados a la cobertura de divisas.
- ABB anunció un acuerdo de $495 millones por una participación de control del 51% en una empresa conjunta de baja tensión con Mitsubishi Electric.
- Para todo el año 2026, la empresa prevé un crecimiento de ingresos en el rango bajo de dos dígitos y una mejora del margen EBITA operativo de al menos 270 puntos básicos.
Traducido por nuestra IA a partir de nuestro artículo en inglés, basado en fuentes expertas del mercado en la web. Puede contener errores: verifica los datos antes de actuar. Resúmenes creados con la API de IA gratis de FreeTheAI.org
Cómo escribimosAviso legalPreguntas y respuestas
¿Cuáles fueron los resultados financieros de ABB en el T3 de 2026?
ABB reportó pedidos en el T3 de 2026 de $12.060 millones, un 40% más interanual, e ingresos de $9.700 millones, un 14% más. El EBITA operativo subió un 24% hasta los $2.030 millones, mientras que el beneficio neto cayó un 2% hasta los $1.180 millones.
¿Por qué disminuyó el beneficio por acción de ABB en el T3 de 2026?
El beneficio por acción cayó un 2% a $0,65 debido a mayores gastos financieros netos causados por una revalorización no monetaria de una cobertura de divisas vinculada a la adquisición de Rotork.
¿Qué adquisición anunció ABB con sus resultados del T3 de 2026?
ABB anunció un acuerdo para adquirir una participación de control del 51% en una empresa conjunta formada con el negocio de distribución de energía de baja tensión de Mitsubishi Electric por unos $495 millones.