FreeTheAI

شركة ABB تسجل طلبات قياسية في الربع الثالث بفضل مراكز البيانات رغم تراجع ربحية السهم بنسبة 2%

متباينتأثير متوسط

سجلت شركة ABB Ltd (BX:ABJ) حجم طلبات قياسياً بلغ 12.06 مليار دولار خلال الربع الثالث من عام 2026، بزيادة قدرها 40% على أساس سنوي. وارتفعت الإيرادات بنسبة 14% لتصل إلى 9.70 مليار دولار، في حين نمت أرباح EBITA التشغيلية بنسبة 24% لتصل إلى 2.03 مليار دولار، مما رفع الهامش التشغيلي إلى 20.8%. وتلقى الطلب دفعة قوية بشكل ملحوظ من مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي، حيث حقق نمو الطلبات أرقاماً ثلاثية الخانات.

ورغم النمو التشغيلي القوي، انخفض صافي الدخل العائد للشركة بنسبة 2% ليبلغ 1.18 مليار دولار، وانخفضت ربحية السهم الأساسية بنسبة 2% لتصل إلى 0.65 دولار. وجاء هذا الانخفاض نتيجة لارتفاع صافي المصروفات التمويلية المتعلقة بتغطية مخاطر العملات الأجنبية الخاصة بالاستحواذ المعلق على شركة Rotork. وارتفع التدفق النقدي التشغيلي بنسبة 5% ليصل إلى 1.86 مليار دولار، بينما بلغ التدفق النقدي الحر 1.58 مليار دولار.

وإلى جانب النتائج المالية، أعلنت ABB عن اتفاقية مشروع مشترك لشراء حصة أغلبية بنسبة 51% في قطاع توزيع الطاقة منخفضة الجهد التابع لشركة Mitsubishi Electric مقابل حوالي 495 مليون دولار. وبالنظر إلى عام 2026 بأكمله، تتوقع ABB نمواً مقارناً في الإيرادات في النطاق الأدنى من خانة العشرات، وتوسعاً في هامش EBITA التشغيلي لا يقل عن 270 نقطة أساس.

أهم النقاط

  • ارتفعت طلبات الربع الثالث بنسبة 40% على أساس سنوي لتصل إلى رقم قياسي قدره 12.06 مليار دولار، مدفوعة بزيادة الطلب من عملاء مراكز بيانات الذكاء الاصطناعي.
  • ارتفعت أرباح EBITA التشغيلية بنسبة 24% لتصل إلى 2.03 مليار دولار، مما وسع الهامش التشغيلي إلى 20.8%.
  • انخفض صافي الدخل بنسبة 2% ليصل إلى 1.18 مليار دولار (0.65 دولار للسهم) بسبب ارتفاع التكاليف المالية المرتبطة بتحوط العملات.
  • أعلنت ABB عن صفقة بقيمة 495 مليون دولار لشراء حصة أغلبية بنسبة 51% في مشروع مشترك للجهد المنخفض مع Mitsubishi Electric.
  • بالنسبة لعام 2026 بأكمله، تتوقع الشركة نمو الإيرادات في النطاق الأدنى من خانة العشرات وتحسناً في هامش EBITA التشغيلي لا يقل عن 270 نقطة أساس.

ترجمه ذكاؤنا الاصطناعي من مقالنا الإنجليزي المستند إلى مصادر سوق خبيرة على الويب. قد يحتوي على أخطاء: تحقق من الحقائق قبل أي قرار. الملخصات مكتوبة بواجهة الذكاء الاصطناعي المجانية من FreeTheAI.org

كيف نكتبإخلاء المسؤولية

أسئلة وأجوبة

ما هي النتائج المالية لشركة ABB في الربع الثالث من عام 2026؟

أعلنت ABB عن طلبات بقيمة 12.06 مليار دولار في الربع الثالث من عام 2026، بزيادة 40% على أساس سنوي، وإيرادات بقيمة 9.70 مليار دولار، بزيادة 14%. وارتفعت أرباح EBITA التشغيلية بنسبة 24% لتصل إلى 2.03 مليار دولار، بينما انخفض صافي الدخل بنسبة 2% ليصل إلى 1.18 مليار دولار.

لماذا انخفضت ربحية سهم ABB في الربع الثالث من عام 2026؟

تراجعت ربحية السهم بنسبة 2% لتصل إلى 0.65 دولار بسبب ارتفاع صافي المصروفات التمويلية الناتج عن إعادة تقييم غير نقدية لتحوط العملات المرتبط بالاستحواذ على Rotork.

ما هو الاستحواذ الذي أعلنت عنه ABB مع نتائج الربع الثالث من عام 2026؟

أعلنت ABB عن اتفاقية للاستحواذ على حصة أغلبية بنسبة 51% في مشروع مشترك مع قطاع توزيع الطاقة منخفضة الجهد التابع لشركة Mitsubishi Electric مقابل نحو 495 مليون دولار.