ABB reporta pedidos récord de 12.000 millones de dólares en el T3 y el beneficio operativo sube un 24%
ABB Ltd (ABBN) reportó un aumento interanual del 40% en los pedidos del tercer trimestre hasta alcanzar la cifra récord de 12.000 millones de dólares, junto con un crecimiento del 14% en las ventas. El EBITA operativo creció un 24% hasta los 2.000 millones de dólares, lo que amplió el margen operativo en 160 puntos básicos hasta el 20,8%. El flujo de caja libre alcanzó los 1.600 millones de dólares en el trimestre, elevando la generación de caja en lo que va de año a 3.700 millones de dólares. El beneficio por acción se mantuvo estable, ya que el aumento de los gastos financieros netos derivados de la revalorización no monetaria de una cobertura de divisas compensó las ganancias operativas.
Los resultados reflejan una fuerte demanda de los clientes que supera a las entregas, destacada por una ratio de pedidos sobre ventas (book-to-bill) de 1,24 y un aumento de la rentabilidad sobre el capital empleado hasta el 29,9%. El crecimiento de las ventas se vio especialmente respaldado por la sólida demanda en los centros de datos. A pesar de las mejoras operativas, las acciones de la empresa cayeron un 1,93% hasta los 74,59 CHF.
De cara al futuro, la dirección prevé que el crecimiento de los ingresos en el cuarto trimestre iguale las tasas del tercer trimestre, proyectando que los márgenes operativos sufran una caída secuencial menor que la habitual. Los inversores seguirán de cerca la ejecución del cuarto trimestre frente a las previsiones, la demanda continua en los centros de datos y los avances en la empresa conjunta con Mitsubishi y la transacción de Rotork.
Puntos clave
- ABB Ltd registró 12.000 millones de dólares en pedidos en el T3, un 40% más interanual, con una ratio book-to-bill de 1,24.
- El EBITA operativo creció un 24% hasta los 2.000 millones de dólares, ampliando el margen operativo al 20,8%.
- Los ingresos aumentaron un 14% interanual, respaldados por la fuerte demanda en el sector de centros de datos.
- El flujo de caja libre alcanzó los 1.600 millones de dólares en el trimestre y 3.700 millones de dólares en lo que va de año.
- Se proyecta que el crecimiento de los ingresos del cuarto trimestre iguale los niveles del tercer trimestre con una menor moderación estacional del margen.
Traducido por nuestra IA a partir de nuestro artículo en inglés, basado en fuentes expertas del mercado en la web. Puede contener errores: verifica los datos antes de actuar. Resúmenes creados con la API de IA gratis de FreeTheAI.org
Cómo escribimosAviso legalPreguntas y respuestas
¿Cuáles fueron los resultados de pedidos e ingresos de ABB Ltd en el T3?
ABB Ltd registró 12.000 millones de dólares en pedidos en el T3, un 40% más interanual, mientras que los ingresos aumentaron un 14% impulsados por la solidez en los centros de datos.
¿Cuánto creció el beneficio operativo de ABB Ltd en el T3?
El EBITA operativo subió un 24% hasta los 2.000 millones de dólares, ampliando el margen operativo de la empresa en 160 puntos básicos hasta el 20,8%.
¿Cuál es la perspectiva de ABB Ltd para el cuarto trimestre?
La dirección espera que el crecimiento de los ingresos en el T4 sea similar al del T3, y prevé que los márgenes operativos se debiliten menos que el patrón secuencial habitual.
