美股下跌，30年期美债收益率触及24年新高5.7%

10月7日 UTC 16:53看跌中等影响

CATUS$796.18 −2.17%IBITUS$46.26 −2.01%QQQUS$747.58 −1.34%IBBUS$200.48 −1.41%SMHUS$607.27 −2.84%SMMTUS$17.17 −4.35%

美国股市周三下跌，因国债收益率攀升至数十年来的高点，严重拖累了工业企业和小盘股。道琼斯工业平均指数下跌0.9%，其中卡特彼勒（Caterpillar Inc.，NYSE:CAT）领跌，该股下跌5.77%至813.60美元。标普500指数和纳斯达克100指数均下跌0.4%，而小盘股罗素2000指数下跌1.4%。相比之下，医疗保健板块成为市场中罕见的亮点，随着投资者寻求防御性资产，该板块上涨1.7%。

债券收益率的持续上升继续令股市承压。10年期国债收益率攀升至5.32%，触及2002年以来的最高水平，而30年期收益率升至5.70%，创下24年来的新高。收益率上升增加了企业的借贷成本，并使固定收益投资相对于股票更具吸引力。收益率的上涨也波及了其他资产类别，iShares Bitcoin Trust ETF（NASDAQ:IBIT）下跌2.68%至47.19美元，黄金和白银价格也出现回落。

在8月份年化通胀率为3.4%之后，投资者目前正密切关注定于10月14日公布的9月份消费者价格指数（CPI）报告。高通胀数据可能会增加市场对未来加息的预期。目前，在10月28日的会议上加息的概率已从一周前的51%降至19.4%，不过市场仍消化了12月9日加息25个基点的约70%概率。

要点

30年期国债收益率达到24年高点5.70%，而10年期收益率升至5.32%，为2002年以来的最高水平。
主要股指普遍下跌，道琼斯指数下跌0.9%，小盘股罗素2000指数下跌1.4%。
卡特彼勒公司股价下跌5.77%至813.60美元，拖累工业板块整体下跌2.3%。
医疗保健是市场中罕见的强势板块，随着投资者转向防御性资产，该板块上涨1.7%。

由我们的 AI 根据我们的英文文章翻译，原文取材于网络上的专业市场来源。可能存在错误，行动前请核实事实。解读由以下免费 AI API 生成： FreeTheAI.org

我们如何撰写免责声明

问答

今天股市为什么下跌？

美债收益率飙升至数十年高点（其中30年期收益率创下24年新高5.7%），导致美股下跌。收益率上升增加了借贷成本，并给股市带来压力，尤其是工业股和小盘股。

通胀和利率的下一个重大事件是什么？

投资者正在等待10月14日公布的9月份消费者价格指数（CPI）报告。高通胀数据可能会增加加息预期，目前市场预计12月9日加息的概率为70%。