Liquidia 与 United Therapeutics 达成专利诉讼和解，保障 YUTREPIA 供应
Liquidia Corporation (LQDA) 与 United Therapeutics Corporation (UTHR) 达成全球和解，解决了六起未决诉讼，结束了涉及专利侵权、商业秘密、合同以及反垄断诉讼的长年法律纠纷。在该消息公布后，Liquidia 股价在盘后交易中大涨约 51%，此前常规交易时段收跌 3.11% 至 26.81 美元。United Therapeutics 股票在常规交易时段收跌 1.22% 至 543.40 美元，盘后变化不大。
该协议确保 Liquidia 的 YUTREPIA 吸入粉雾剂将继续无中断地供应给动脉性肺动脉高压 (PAH) 患者。作为交换，在特拉华州联邦法院作出裁决后，Liquidia 同意从 YUTREPIA 的标签中删除用于与间质性肺疾病相关的肺动脉高压 (PH-ILD) 的适应症，并终止了对 Treprostinil Injection 的商业支持。Liquidia 将在 2027 年之前分期支付总计 3.807 亿美元的净付款，首先将在 30 个工作日内向 United Therapeutics 支付 1.75 亿美元。
Liquidia 预计将利用现有现金和 YUTREPIA 的持续收入来支付和解费用，从而无需外部融资。截至 9 月 30 日，该公司持有 3.961 亿美元的现金及现金等价物，同时第三季度 YUTREPIA 初步净销售额为 2.227 亿美元。投资者将密切关注 Liquidia 在重建现金储备的同时推进其在研 L606 管线项目期间，在 YUTREPIA 销售方面的执行力。
要点
- Liquidia Corporation 与 United Therapeutics Corporation 和解了全部六起未决诉讼，解决了长达数年的专利、合同和反垄断纠纷。
- YUTREPIA 将继续向动脉性肺动脉高压患者供应，但 Liquidia 删除了用于间质性肺疾病的适应症。
- Liquidia 将在 2026 年和 2027 年期间分期支付共计 3.807 亿美元的净付款，其中包括 30 个工作日内向 United Therapeutics 支付的 1.75 亿美元。
- Liquidia 计划通过手头现金和 YUTREPIA 收入资助和解金，无需筹集额外资金。
由我们的 AI 根据我们的英文文章翻译，原文取材于网络上的专业市场来源。可能存在错误，行动前请核实事实。 解读由以下免费 AI API 生成： FreeTheAI.org
我们如何撰写免责声明问答
为什么 Liquidia 股票在盘后交易中大涨？
Liquidia 在与 United Therapeutics 达成全球和解，解决六起进行中的诉讼并确保其治疗动脉性肺动脉高压药物 YUTREPIA 的不间断销售后，公司股票出现大涨。
Liquidia 为解决诉讼支付了多少费用？
Liquidia 将在 2026 年和 2027 年分期支付 3.807 亿美元的净付款。这包括 30 个工作日内向 United Therapeutics 支付的 1.75 亿美元，2027 年初的两笔 7,270 万美元付款，以及向反垄断诉讼各方支付的 6,030 万美元。
和解后 YUTREPIA 是否会继续留在市场上？
是的，YUTREPIA 将继续面向动脉性肺动脉高压患者供应。不过，Liquidia 从药物标签中删除了与间质性肺疾病相关的肺动脉高压适应症。