Liquidia 与 United Therapeutics 达成诉讼和解 消除专利障碍 股价盘后大涨
在宣布与 United Therapeutics Corporation（NASDAQ:UTHR）达成全局和解并解决两家公司之间所有未决诉讼后，Liquidia Corporation（NASDAQ:LQDA）的股价在盘后交易中大涨42.48%，升至38.20美元。此前，该股在常规交易时段下跌3.11%，收于26.81美元。
在此之前，美国联邦地区法院裁定 United Therapeutics 针对间质性肺病相关肺动脉高压（PH-ILD）吸入用特罗司他（treprostinil）治疗的专利主张有效且构成侵权。根据和解协议，Liquidia 同意不对该裁决提出上诉，并申请从 YUTREPIA 的标签中移除 PH-ILD 适应症。然而，对于肺动脉高压患者，YUTREPIA 将继续保持供应，不受中断。
为了解决诉讼及反垄断相关利益，Liquidia 将进行一系列付款，包括本月支付6030万美元、在30个工作日内支付净额1.75亿美元，以及在2027年初分两期等额支付1.454亿美元。管理层表示，付款将使用手头现金（截至9月底总计为3.961亿美元）以及持续的产品收入来提供资金。在第三季度初步净产品销售额达到2.227亿美元之后，投资者将密切关注 YUTREPIA 的商业表现进展。
要点
- Liquidia Corporation 同意与 United Therapeutics Corporation 达成全局和解，以结束这两家生物制药公司之间的所有未决诉讼。
- Liquidia 将从 YUTREPIA 中移除 PH-ILD 适应症，同时继续为肺动脉高压患者提供该药物。
- 财务条款要求 Liquidia 在30个工作日内支付净额1.75亿美元，在2027年支付1.454亿美元，并支付6030万美元以解决反垄断事宜。
- Liquidia 计划通过 YUTREPIA 的持续销售及其现金余额（截至9月30日为3.961亿美元）来资助该和解协议。
由我们的 AI 根据我们的英文文章翻译，原文取材于网络上的专业市场来源。可能存在错误，行动前请核实事实。 解读由以下免费 AI API 生成： FreeTheAI.org
我们如何撰写免责声明问答
为什么 Liquidia 股票在盘后交易中上涨？
在该公司宣布与 United Therapeutics Corporation 达成全局和解并解决两家生物技术公司之间所有未决诉讼后，Liquidia 股价大幅上涨。
Liquidia 与 United Therapeutics 和解的主要条款是什么？
Liquidia 将从 YUTREPIA 的标签中移除 PH-ILD 适应症，并在预定分期中向 United Therapeutics 支付超过3.8亿美元，资金来自手头现金和药物销售。
YUTREPIA 是否会继续向肺动脉高压患者供应？
是的，Liquidia 确认 YUTREPIA 将继续无中断地供应给接受肺动脉高压治疗的患者。