Liquidia 与 United Therapeutics 就所有未决专利及反垄断诉讼达成和解
Liquidia Corporation（NASDAQ:LQDA）已与 United Therapeutics Corporation（NASDAQ:UTHR）达成全球和解协议，以解决这两家生物制药公司之间所有未决的法律纠纷。根据该协议，吸入粉雾剂 YUTREPIA 将继续保持供应，不会对肺动脉高压患者的用药造成中断。Liquidia 同意不对有关间质性肺疾病相关肺高压适应症的专利侵权法院裁决提出上诉，并已提交补充文件以从 YUTREPIA 的标签中删除该适应症。
该和解结束了长达数年的诉讼，包括专利、商业秘密和反垄断事项。财务义务包括 Liquidia 在 30 个工作日内向 United Therapeutics 支付 1.75 亿美元的净付款，随后在 2027 年 1 月 31 日和 2027 年 4 月 30 日前分两期支付各 7,270 万美元。Liquidia 还将支付 6,030 万美元，以解决与曲前列尼尔注射剂（Treprostinil Injection）反垄断诉讼相关的第三方权益。Liquidia 预计将使用手头现金和持续的 YUTREPIA 销售收入来支付这些款项，该公司报告截至 2026 年 9 月 30 日的 2026 年第三季度 YUTREPIA 初步净销售额为 2.227 亿美元，现金储备为 3.961 亿美元。
投资者应关注 Liquidia 即将在 11 月发布的 2026 年第三季度完整财报，以获取详细的财务更新。市场关注焦点也将转向 Liquidia 的产品管线规划，包括 L606 的计划临床研究以及 YUTREPIA 的潜在新适应症。Liquidia Corporation 股价下跌 3.11%，收于 26.81 美元；United Therapeutics Corporation 股价下跌 1.22%，收于 543.40 美元。
要点
- Liquidia Corporation 与 United Therapeutics Corporation 达成全球和解，终止了两家公司之间的所有未决诉讼。
- YUTREPIA 继续面向肺动脉高压患者供应，但 Liquidia 删除了间质性肺疾病相关肺高压的适应症。
- Liquidia 将在 30 个工作日内支付 1.75 亿美元净付款，外加 2027 年两期各 7,270 万美元的等额付款，以及 6,030 万美元的反垄断义务款项。
- Liquidia 报告 2026 年第三季度 YUTREPIA 初步销售额为 2.227 亿美元，截至 2026 年 9 月 30 日持有 3.961 亿美元现金。
由我们的 AI 根据我们的英文文章翻译，原文取材于网络上的专业市场来源。可能存在错误，行动前请核实事实。 解读由以下免费 AI API 生成： FreeTheAI.org
我们如何撰写免责声明问答
Liquidia 与 United Therapeutics 在和解协议中达成了什么协议？
两家公司解决了所有未决法律纠纷，使 Liquidia 能够继续商业化用于肺动脉高压的 YUTREPIA，同时放弃其用于间质性肺疾病的适应症。
Liquidia 将支付多少费用来解决与 United Therapeutics 的诉讼？
Liquidia 将在 30 个工作日内支付 1.75 亿美元净额，在 2027 年初分两期支付各 7,270 万美元，并支付 6,030 万美元以解决相关反垄断诉讼权益。
PAH 患者仍能获得 YUTREPIA 吗？
是的，YUTREPIA 将继续毫无中断地供应给肺动脉高压患者。