South32、銅生産量の増加を受け生産見通しを据え置き

まちまち影響中

South32 Limited(ASX:S32)は2026年9月期の四半期決算を発表し、全操業拠点における通期の生産目標を据え置きました。シエラ・ゴルダにおける銅等価生産量は、鉱石品位の向上を背景に11%増の2.24万トンとなったほか、マンガン生産量もオーストラリアと南アフリカの両国で増加しました。一方で、キャニングトン施設における亜鉛等価生産量は、裏込め材の供給問題により高品位採掘現場へのアクセスが制限されたため、27%減の5.92万トンに減少しました。

当四半期は、ベースメタルおよび高利益率事業へのSouth32の移行継続を浮き彫りにしています。株主は10月15日、同社のアルミニウム資産のアルコア社への売却を承認しました。本取引は規制当局の承認を前提とし、2027年上半期中の完了を目指しています。同時に同社は、処理能力を25%拡大するためシエラ・ゴルダで第4粉砕ラインの着工を開始したほか、米国におけるテイラー亜鉛・鉛・銀プロジェクトで連邦政府の許認可上のマイルストーンを達成しました。

投資家は、キャニングトンにおけるシステム改修が残りの事業年度を通じて採掘ペースを回復させるかどうかを注視することになります。市場はまた、アルミニウム資産の売却における規制上の進展、上半期決算時に予定されているキャニングトン鉱山のマインライフ延長調査の更新、およびオーストラリア・マンガンにおける新しい水インフラに対する環境承認にも注目するでしょう。この報告を受け、South32の株価は2.59%下落し、4.51 AUDとなりました。

ポイント

  • South32は2026年9月期の四半期報告において、全事業における2027年度通期の生産見通しを維持しました。
  • シエラ・ゴルダの銅等価生産量は、計画された銅品位の向上に支えられ、11%増の2.24万トンとなりました。
  • キャニングトンの亜鉛等価生産量は、ペースト裏込め材の供給が一時的に遅延したため、27%減の5.92万トンに低下しました。
  • 株主はアルミニウム資産のアルコアへの売却を承認し、2027年6月半期中の取引完了が見込まれています。
  • 四半期報告を受け、South32の株価は2.59%安の4.51 AUDで取引されました。

Web 上の専門的な市場情報をもとにした英語の記事を、当社の AI が翻訳しました。誤りを含む場合があります。行動の前に事実をご確認ください。 要約は次の無料 AI API で作成: FreeTheAI.org

記事の作り方免責事項

よくある質問

South32は2027年度の生産見通しを変更しましたか?

いいえ、South32は2027年度の全事業における通期の生産見通しを維持しました。

South32のキャニングトン鉱山で生産が減少した理由は何ですか?

キャニングトンの可販亜鉛等価生産量は、ペースト裏込め材の供給不足により計画していた採掘現場へのアクセスが遅れたため、27%減少しました。

South32のアルミニウム資産はどうなっていますか?

South32の株主は2026年10月15日、同社のアルミニウムバリューチェーン資産のアルコアへの売却を承認し、2027年6月半期中の完了を目指しています。