ドイツDAX指数、債券利回りとエネルギー価格の上昇で4日ぶりに反落

水曜日のドイツ株式市場は3営業日続伸の勢いが止まり、主要株価指数のDAX指数（XETR:DAX）は1.35%安の25,091で取引を終えた。世界的な債券売りとエネルギーコストの上昇が複数のセクターを圧迫し、主要な金融、テクノロジー、産業関連株を引きずり下ろした。

欧州、特にフランスの財政見通しに対する懸念が強まる中、債券利回りは上昇した。一方、イランがホルムズ海峡で石油タンカーへの攻撃を強化したことでエネルギー価格が上昇し、インフレ懸念が強まった。金融機関ではドイツ銀行（DBK）が3.7%安、コメルツ銀行（CBK）が5%安と目立った下落を記録した。テクノロジーや産業関連株も下落し、半導体メーカーのインフィニオン・テクノロジーズ（IFX）は5.8%下落、シーメンス（SIE）は2.6%安、シーメンス・エナジー（ENR）は2.8%安となった。

投資家は今後も欧州のガス価格の動向を注視することになり、これがE.ON（EOAN）やRWE（RWE）などの公益株を押し下げた。また、市場は欧州連合（EU）による中国製ハイブリッド車の輸入規制の可能性に注目しており、これが自動車メーカーのフォルクスワーゲン（VOW3）の追い風となり、市場全体が下落する中で同社株は1.3%上昇した。