アーツ・ウェイ・マニュファクチャリング、売上高12.7%減で第3四半期最終赤字

アーツ・ウェイ・マニュファクチャリング（ARTW）は、四半期売上高の縮小に伴い、2026年会計年度第3四半期の純損失を計上した。売上高は前年同期比12.7%減の561万5,000ドルとなり、前年同期の643万2,000ドルから減少した。この機器メーカーは0.14百万ドル（希薄化後1株当たり(0.03)ドル）の純損失を記録し、前年同期（2025年会計年度第3四半期）の純利益0.254百万ドル（希薄化後1株当たり0.05ドル）から赤字転落した。

四半期ベースの逆風にもかかわらず、年度累計の連結売上高は12.3%増加し、農業部門が12.4%増、モジュール建築部門が12.1%増と好調に推移した。経営陣は、ディーラー在庫の正常化が農業関連の販売促進と受注残の解消（売上化）に寄与したと指摘した。生産能力を強化するため、同社はファイバーレーザー加工機、ブレーキプレス、ローラー、クレーンなどの新しい設備を導入し、スループットと製品品質の向上を図る業務アップグレードを完了した。

今後について、モジュール建築部門における過去最高の受注残は、農業部門の受注残の緩やかな改善とともに、2027年会計年度まで見通せる明確な収益可視性を提供している。同社はまた、ClearViewビートヘッドの導入や専用プロダクトスペシャリストの配置など、商業的取り組みを通じて特定セグメントの需要を刺激することを目指している。