FreeTheAI

فاغرون تسجل نمواً في إيرادات الربع الثالث بنسبة 23.2% وتؤكد توقعاتها للعام بأكمله

متباينتأثير متوسط

سجلت شركة فاغرون (Fagron SA) (EURONEXT:FAGR) زيادة بنسبة 23.2% في إيرادات الربع الثالث لتصل إلى 281.3 مليون يورو، مدفوعة بالأداء القوي في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (EMEA)، وأمريكا اللاتينية، وقسم العلامات التجارية التابع لها في منطقة أمريكا الشمالية والمحيط الهادئ. وبأسعار الصرف الثابتة، ارتفعت الإيرادات بنسبة 19.5%، حيث بلغ النمو العضوي 3.4%. كما أنهت الشركة استحواذها على شركة إنجيبلاست (Injeplast) في البرازيل، لتستكمل بذلك جميع عمليات الاستحواذ المعلن عنها مسبقاً.

وقد تم تعويض النمو الإجمالي جزئياً بالتحديات التي واجهها قسم خدمات التركيبات الدوائية في أمريكا الشمالية، والذي تأثر بعملية سحب أكياس المحاليل الوريدية (IV bags) على مستوى الصناعة. ومع ذلك، أشارت الشركة إلى أن وضع التوريد قد استقر، وتتوقع أن تعود أحجام المبيعات إلى مستوياتها الطبيعية طوال الربع الرابع من عام 2026.

وبالنظر إلى المستقبل، أكدت شركة تركيب الأدوية توقعاتها لإيرادات العام بأكمله لتتراوح بين 1,125 مليون يورو و1,150 مليون يورو. كما حافظت على توقعاتها لهامش الأرباح المعدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) بين 19.5% و20.0%. ومن المرجح أن يراقب المستثمرون تعافي قطاع أمريكا الشمالية وتكامل الشركات المستحوذ عليها حديثاً.

أهم النقاط

  • سجلت شركة فاغرون (Fagron SA) إيرادات في الربع الثالث بلغت 281.3 مليون يورو، مما يمثل زيادة بنسبة 23.2% على أساس سنوي.
  • بلغ النمو العضوي بأسعار صرف ثابتة 3.4%، بقيادة المكاسب المحققة في أمريكا اللاتينية ومنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا (EMEA).
  • أدت عملية سحب أكياس المحاليل الوريدية على مستوى الصناعة إلى إبطاء خدمات التركيبات الدوائية مؤقتاً في منطقة أمريكا الشمالية والمحيط الهادئ.
  • أكملت الشركة استحواذها على شركة إنجيبلاست ومقرها البرازيل، وأكدت إغلاق جميع الصفقات المعلقة.
  • كررت فاغرون استهدافها لإيرادات العام بأكمله 2026 لتتراوح بين 1,125 مليون يورو و1,150 مليون يورو.

ترجمه ذكاؤنا الاصطناعي من مقالنا الإنجليزي المستند إلى مصادر سوق خبيرة على الويب. قد يحتوي على أخطاء: تحقق من الحقائق قبل أي قرار. الملخصات مكتوبة بواجهة الذكاء الاصطناعي المجانية من FreeTheAI.org

كيف نكتبإخلاء المسؤولية

أسئلة وأجوبة

ما هي إيرادات فاغرون في الربع الثالث من عام 2026؟

سجلت فاغرون إيرادات بلغت 281.3 مليون يورو في الربع الثالث، مما يمثل زيادة بنسبة 23.2% مقارنة بالفترة نفسها من العام السابق.

كيف أثرت عملية سحب أكياس المحاليل الوريدية على أعمال فاغرون؟

أدت عملية سحب أكياس المحاليل الوريدية على مستوى الصناعة إلى إبطاء خدمات التركيبات الدوائية لشركة فاغرون مؤقتاً في منطقة أمريكا الشمالية والمحيط الهادئ، على الرغم من أن الشركة تتوقع عودة الأحجام إلى طبيعتها في الربع الرابع.

ما هي التوقعات المالية لشركة فاغرون للعام بأكمله 2026؟

أكدت الشركة توقعاتها للعام بأكمله، حيث تتوقع إيرادات تتراوح بين 1,125 مليون يورو و1,150 مليون يورو، مع هامش أرباح معدلة قبل الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك (EBITDA) يتراوح بين 19.5% و20.0%.