أنجيلاين تواجه حكماً من محكمة براءات الاختراع الموحدة بشأن ميزة منتج متوقفة في الاتحاد الأوروبي

قضت الدائرة المحلية في باريس التابعة لمحكمة براءات الاختراع الموحدة بأن شركة أنجيلاين تكنولوجي (Angelalign Technology Inc.) (HKEX:6699) انتهكت براءة اختراع مملوكة لشركة ألاين تكنولوجي (Align Technology) من خلال ميزة Torque Ridges الخاصة بها. ورداً على ذلك، أعلنت أنجيلاين أنها ستستجيب للحكم وترجع المنتجات المتأثرة. وانخفضت أسهم أنجيلاين بنسبة 0.44% لتصل إلى 79.65 دولار هونغ كونغ عقب القرار.

ويبدو أن الاضطراب المالي والتشغيلي المباشر محدود لأن أنجيلاين كانت قد سحبت بالفعل ميزة Torque Ridges في أوروبا قبل صدور القرار. وفي سبتمبر، أطلقت الشركة المصنعة للمقومات الشفافة ميزة بديلة تسمى Pressure Points عبر الأسواق الأوروبية، مما سمح باستمرار توفر المنتجات دون انقطاع. بالإضافة إلى ذلك، ينطبق الحكم القانوني بشكل صارم على الاتحاد الأوروبي ولا يؤثر على أعمال الشركة في إسبانيا أو المملكة المتحدة أو المناطق الأخرى خارج الاتحاد الأوروبي.

سيراقب المستثمرون أي تكاليف امتثال محتملة لمرة واحدة أو مصاريف لوجستية مرتبطة بإرجاع المنتجات في أوروبا. وسيتركز اهتمام السوق الإضافي على ما إذا كان النزاع القانوني سيظل محصوراً في الميزة المتوقفة أم سيتوسع ليشمل أوامر قضائية أو تعويضات عن أضرار أوسع تتعلق بخطوط المنتجات الجديدة.